Информация от "Хороших Друзей"

Сельскохозяйственные работники провинции Янгандо выживают за счёт мороженого картофеля.

Сельскохозяйственные работники провинции Янгандо выживают лишь за счёт мороженого картофеля. В прошлом году было много дождей, и картофель своевременно собрать не смогли. Поэтому большое количество картофеля было подморожено. Инспекция провинциального комитета Партии, завершившаяся в феврале, показала, что в этом году нехватка продовольствия по сравнению с предыдущими годами очень остра. В январе месяце согласно указу Партии возобновился сбор продовольствия для армии. Но в провинции Янгандо дела были настолько плохи, что для неё сделали исключение. Во всех уездах провинции Янгандо были проведены собрания, на которых обсуждались мероприятия по поддержке полеводческих хозяйств, но никаких конкретных мер выработано не было. В провинции имеются категории людей, которые питаются сносно. К ним относятся сотрудники Агентства Государственной Безопасности, Министерства Общественной Безопасности, судебных органов, и руководящие работники предприятий. Однако остальные люди пребывают в тяжелой ситуации.

В этом году нехватка продовольствия создаёт угрозу жизни обычным гражданам

Наступило время прополки полей, но работникам нечего есть. Заявления о том, что продовольственная и финансовая ситуации стабилизировались, являются фальсификацией. В марте месяце по всей стране отмечаются случаи гибели от голода. Жертвами главным образом становятся малообеспеченные городские жители и старики. Не смотря на то, что сельские жители с трудом перенесли зиму, с наступлением периода весенней нехватки ситуация значительно ухудшится. Эта весна может стать одной из самых тяжёлых. Недавно проведённый сбор риса для армии окончательно опустошил запасы продовольствия. В январе месяце этого года по всей стране были проведены инспекции по оценке продовольственной ситуации. В феврале месяце были получены результаты инспекций, после чего в Пхеньяне было проведено экстренное собрание экономических работников. На собрании присутствовали экономисты, финансовые работники, торговые работники и др. Партия поставила вопрос: "В чём причина такой тяжёлой продовольственной ситуации в стране и что нужно предпринять для исправления текущего положения дел?" Выступающие клялись в верности партии. Речи обильно лились, но конкретную программу никто предложить не мог. Собрание закончилось безрезультатно. Кабинет Министров решил всячески развивать экономическое сотрудничество с Китаем и привлекать иностранные инвестиции.

Почётные солдаты умерли от голода в Сунчхоне

Семь работников фабрики по производству товаров первой необходимости умерли от голода в Сунчхоне, провинция Пхёнан-Намдо. Три человека из семи, страдая от недоедания, были не в состоянии выходить на работу в течение 10 дней, после чего они умерли. Все из них были почётными солдатами, получившими физические увечья во время военной службы. В связи с нехваткой продовольствия в стране они почти не получали продовольственного распределения. Физические увечья не давали им шанса выжить за счёт предпринимательства. Хотя они получили титул "почётных солдат", это не сберегло их от голодной смерти без финансовой и продовольственной поддержки.

На Чхонджинском автобусном заводе сложилась тяжёлая ситуация

На предприятиях Северной Кореи, выпускаяющих автобусы и трамваи, в том числе на знаменитом Чхонджинском автобусном заводе, сложилась тяжёлая ситуация. Производительность таких предприятий очень сильно снизилась. Раньше на Чхонджинском автобусном заводе работало примерно 670 человек. Однако в феврале - марте 2011 года на Чхонджинском заводе числилось всего 380 человек, а выходило на работу лишь 80 человек. Многие рабочие зарабатывают деньги на рынках за счёт торговли. Они сдают предприятию 25000 вон и освобождаются от работы. Однако многие рабочие не справляются с трудностями жизни. За два первых месяца этого года умерло 6 рабочих. Официальные причины смертей: туберкулёз, проблемы с сердцем и т.д. Однако негласно врачи признают, что главная причина смертей - недоедание. Предприятие устраивает быстрые похороны. Работникам приказывают держать язык за зубами по поводу этих смертей.

Сейчас наступило время '2-го Тяжёлого Марша'

Хотя нехватка продовольствия возникла не сегодня и не вчера, в настоящее время в обществе быстро нарастает ощущение тревоги. В январе этого года чиновник из города Хамхына, провинция Хамгён-Намдо, участвовавший в инспекциях по оценке реальной продовольственной ситуации, сказал: "Настоящая ситуация похожа ту, которая наблюдалась во второй половиной 1990-х годов. На 1990-е годы пришёлся так называемый 'Трудный Поход' (массовый голод). В 2006 году отмечались сильные наводнения, после чего, начиная с 2006 года, наступило время 'Тяжёлого Марша'. Настоящие трудности не получили ещё названия, но некоторые чиновники уже поговаривают о наступлении периода '2-го Тяжёлого Марша'. Чиновники Хамхына считают, что если ничего не изменится, то к июню-июлю больше половины людей будут голодать. Надежда только на продовольствие из-за границы. Продовольственная проблема обостряется и властям необходимо что-то делать".

В дивизиях 1-го корпуса выдается лишь 150 г кукурузы на один приём пищи на человека

В уезде Кимхва провинции Канвондо военнослужащие 46 и 47 дивизии 1-о корпуса в настоящее время на каждый приём пищи получают не более 150 г кукурузы на человека. Согласно офицеру 46 дивизии, в ноябре прошлого года из Китая в порт Вонсан прибыло продовольствие, которое распределялось в воинских частях до февраля месяца. Министерство Народных Вооружённых Сил утверждает, что продовольствие распределяется согласно установленным нормам, но в действительности в воинских частях продовольствие далеко не всегда выдаётся по нормам. Большое количество продовольствия теряется в процессе транспортировки и присваивается военными чиновникам. Кроме этого зерно поступает в необработанном виде, а на местах зачастую нет оборудования для переработки зерна.

Беспризорники и старики снова умирают от голода

По всей стране снова стали отмечаться случаи гибели от холода. Исключением не является даже Пхеньян, где беспризорные дети и старики замерзают насмерть. Один из чиновников Пхеньяна сообщил, что в его районе, где необычайно высок процент пожилых людей вследствие относительно хорошего уровня жизни, сложилась тревожная ситуация. Он сказал, что такой высокой смертности от холода не отмечалось даже во время Трудного Похода. Если даже в Пхеньяне ситуация тяжёлая, то что же говорить про другие города. В действительности беспризорники и пожилые люди также умирают от голода в Пхёнсоне, Хамхыне, Вонсане, Чхонджине и других больших городах. В городе Чхонджине, провинция Хамгён-Пукто, только лишь в январе погибло 150 бездомных детей. Трудно определить, откуда родом были эти дети. Предполагается, что большинство из них пришло из других районов. Беспризорники скапливаются на городских станциях, где занимаются воровством и попрошайничеством. Они могут добыть себе пищу, но с холодом они ничего не могут поделать. Наиболее удачливые из них заворачиваются в винил, но большинство из них мёрзнут под обветшалой одеждой. Тяжело смотреть на их тощие и грязные тела. Многие дети страдают от пневмонии и почти у всех имеются обморожения. Но никому нет до них дела.

Цены на рис упали вследствие импорта из Китая

Достигнувшие пика цены после 25 января начали снижаться. Если 20 января рис продавался по цене 3200 вон/кг, а кукуруза - 2200 вон/кг, то к 30 января цены снизились до 2200 и 1300 вон/кг соответственно. Доллар подешевел с 3400 вон до 2750 вон, а юань с 515 вон до 415 вон. Центральная Партия расценивает это как успех назначения торговых представителей за рубежом. Трудно сказать, сколько было импортировано продовольствия, но налицо увеличение импорта. Торговые представители за рубежом были назначены в целях обеспечения импорта продовольствия для нужд армии и праздничного продовольственного распределения для работников на таких стройках, как Хичхонская Электростанция и 100 000 квартир в Пхеньяне. Торговые представители делают всё возможное для выполнения возложенных на них государственных задач. Они даже заимствуют деньги у китайских торговцев, с которыми у них сложились хорошие взаимоотношения. На вопрос, почему они так стараются, в то время как им самим приходится не легко, один из торговых представителей ответил: "Если не выполнить поставленные задачи, Партия может усомниться в вашей верности и отозвать вас на родину. Поэтому я очень нервничаю. Я не представляю, на что я буду жить, если вернусь в Северную Корею. Лучше я останусь здесь и буду работать изо всех сил, добывая деньги для своей страны. Этим я заслужу доверие властей и заработаю немного денег для себя. Я делаю всё, что в моих силах. Приходится даже брать деньги в долг, чтобы выполнить указания свыше". Похоже, что благодаря усилиям этих торговых представителей экспорт продовольствия увеличился, люди получили продовольственное распределение, и цены на рис на рынках упали.

Смертность среди пожилых людей Пхеньяна растёт

Согласно чиновнику из комитета Партии Пхеньяна, начиная с декабря прошлого года, заметно выросла смертность среди пожилых людей. Врачи связывают такое резкое повышение смертности с морозами и недоеданием. Согласно другому чиновнику, по статистике в обычные дни в Пхеньяне умирает по 40-50 человек, но после 10 января средний уровень смертности повысился до 150 человек в день. Например, 14, 15 и 16 января в Пхеньяне умерло 207, 196 и 231 человек соответственно. Проблему обостряет нехватка электроэнергии и водопроводной воды.

Цена на рис в Пхеньяне превысила 3000 вон/кг

Цена на рис в Пхеньяне впервые превысила 3000 вон/кг. 19 января 2011 года рис продавался в Пхеньяне по цене 3200 вон/кг. Это внезапное подорожание произошло всего лишь спустя неделю после того, как цена на рис снизилась до 1500 вон/кг. 7 января цена на рис подскочила до 2100 вон/кг, после чего начала снижаться после того, как правоохранительные органы получили 10-дневный продовольственный паёк по случаю дня рождения Заместителя Председателя Центральной Военной Комиссии Трудовой Партии Кореи, Ким Чен Ына.

Однако ожидаемого продовольственного распределение для обычных граждан не последовало, и цены на рис начали стремительно расти. Чиновник городского комитета Партии высказался по поводу причин последнего роста цен: "Это происходит потому, что импортное продовольствие задерживается, а не рынки Пхеньяна продовольствие не поступает, так как от полеводческих хозяйств требуют сдавать рис для армии". Повышение курса доллара и юаня также способствует росту цен. 19 января доллар продавался по цене 3400 вон в Пхеньяне и Пхёнсоне. По поводу причин повышения курса иностранных валют чиновник из городского комитета Партии отметил, что это вызвано возросшим спросом на иностранную валюту со стороны учреждений, предприятий и торговых компаний. Он сказал: "Все покупают доллары, чтобы торговать с китайскими партнёрами".

Цены на продовольствие растут

Цена на рис в Пхеньяне после Нового Года поднималась выше 2000 вон/кг, в то время как в конце прошлого года она составляла 1600 вон/кг. 7 января цена на рис достигла 2100 вон/кг. Но после выдачи продовольственного распределения она упала до 1500 вон/кг. Однако в тех регионах, где продовольствие не распределялось, цены продолжают расти. В Хамхыне 1 января рис продавался по цене 1500 вон/кг, но к 7 января он подорожал до 1800 вон/кг. В Чхонджине и Сыныйджу 7 января рис продавался по цене 1750 и 1800 вон/кг соответственно. Спустя 2 недели в Чхонджине рис подорожал до 1980 вон/кг.

7 января в Пхеньяне цена на кукурузу достигла рекордной отметки в 950 вон/кг, в то время как в Чхонджине её цена составляла - 780 вон/кг, а в Хамхыне, Синыйджу и Пхёнсоне - 850 вон/кг. По прошествии десяти дней кукуруза продавалась по цене 750 - 800 вон/кг, за исключением Пхеньяна и других регионов, где имело место продовольственное распределение - в этих регионах кукуруза подешевела до 600 вон/кг.

Некоторые чиновники объясняют рост цен на зерно задержкой импорта из Китая, а также укреплением доллара и китайского юаня.

Рис доступен только избранным

Цена на продовольствие высоки и жители пребывают в подавленном состоянии после праздников. В городе Хамхыне, провинция Хамгён-Намдо, 1 января рис продавался по цене 1500 вон/кг, в то время как в конце декабря его можно было купить по цене 1400 вон/кг. Со Хён Сон, побывавший на Рынке Сапхо, заявил, что рис доступен только избранным. Во второй неделе января цена на рис держалась на уровне 1500 вон/кг и признаков падения цены не наблюдалось. Падение доходов населения привело к тому, что обычные люди могут позволить себе лишь кукурузу. Люди, которые в своё время скопили рис, обменивают его на кукурузу, готовясь к худшим временам. Однако, к удовольствию торговцев, не смотря на повышение цен, спрос на рис не падает. Богатые стали богаче. Состоятельные организации и частные лица предпочитают рис.

Безнадёжный новый год

Чиновник из города Саривон, провинция Хванхэ-Пукто, на вопрос, что хорошего несёт новый год, первым делом отметил: "В Хранилище № 2 (военные склады) не осталось риса". В прошлом году после проведения Конференции Делегатов Партии зерно с военных складов было роздано в военных частях. С приходом нового года власти пытаются снова заполнить военные склады. Чиновник рассказал: "Заготовительно-распределительное предприятие разослало представителей во все полеводческие хозяйства с целью сбора риса для армии, но пострадавшие от наводнений хозяйства предоставить ничего не могут. Поэтому сборщикам остаётся только требовать сдавать продовольствие от самих сельскохозяйственных работников. Сборщики требуют от сельскохозяйственных работников придерживаться политики приоритета армии и сдавать рис. Что же хорошего могут ждать сельскохозяйственные работники в такой ситуации?"

Чиновники комитета партии города Хамхына, провинция Хамгён-Намдо, в связи с отсутствием экономической помощи от Китая, с пессимизмом смотрят на поставленную в этом году задачу открыть двери могучей и процветающей страны. Обычные люди мало разбираются в международной ситуации, но чиновники, имеющие доступ к международным новостям, не смотря на риторику властей о развитии независимой национальной экономики, понимают, что стране необходимы инвестиции, которые будет трудно привлечь. В Новогодней Совместной Статье говорится что Чучхе-сталь, Чучхэ-волокно и Чучхе-удобрения откроют лучезарные перспективы, но один из чиновников отметил, что единственным способом восстановления экономики является дипломатия и привлечение иностранных инвестиций.

  © 2009 Хорошие Друзья