Урожай лучше, но распределение хуже
17 декабря 2010 г.
Авторы: Син Джу Хён и Кан Ми Джин
Как сообщают источники, не смотря на то, что значительная часть сельскохозяйственных угодий была в этом году затоплена, урожай в провинциях в этом году выше, чем в предыдущем.
Один из источников из провинции Пхёнан-Намдо (
) сообщил Daily NK вчера: "В некоторых областях в этом году прошли проливные дожди и реки вышли из берегов, но урожай в этом году всё же выше, чем в прошлом. Похоже, что это произошло благодаря импорту удобрений из Китая".
Продовольственная и Сельскохозяйственная Организация, а также Всемирная Продовольственная Программа, сообщили в прошлом месяце, что урожай зерна в Северной Корее вырос по сравнению с прошлым годом на 3 % до 4,48 млн тонн.
Источник объяснил: "В апреле и мае этого года удобрения поступили во время, что способствовало повышению урожая. Если в апреле и мае не обеспечить землю удобрениями, то урожай сокращается в два раза".
Другой источник из провинции Янгандо (
) сообщил: "В этом году на рынке Хесана (
) 50 кг удобрений продавались за 220 юаней. Хотя это довольно высокая цена, люди использовали их даже на своих частных участках, так как это даёт ощутимый результат".
Однако источник отметил: "Хотя урожай в этом году выше урожая прошлого года, сельскохозяйственным работникам выдали всего лишь по 30 кг риса и по 50 кг кукурузы, что соответственно на 20 кг и на 30 кг ниже объёма распределения в прошлом году. Поэтому сельскохозяйственные работники с трудом сдерживают негодование, но власти лишь повторяют, что в этом году в армию отправляется больше продовольствия.
Информатор сказал: "Власти постоянно повторяют, что благодаря Молодому Капитану мы будем жить лучше в будущем, но когда они сокращают нам объёмы распределения, как можно этому верить?"
Он добавил: "Учащаются случаи краж зерна сельскохозяйственными работниками у объединённых полеводческих хозяйств. Сельскохозяйственные чиновники уже присвоили себе всё, что им нужно, а обычные сельскохозяйственные работники крадут продовольствие, часто объединяясь для этого в группы".
Источник рассказал: "В результате нехватки электричества и частых поломок техники, молотьба до сих пор продолжатся. Военные грузовики обычно уже ждут у объектов, где происходит молотьба зерна и сразу же после завершения процесса рис вывозится на военные склады. Рис, который поставляется для армии, также расхищается высокопоставленными чиновниками, так что обычным солдатам достаётся лишь кукуруза".
Назад