Бесплатной работы на государство больше не будет
10 января 2007 г.
Автор: Ким Мин Се, репортер из Синыйджу
|
Северокорейцы на рынке © Chonsun Ilbo |
|
Факты доказывают, что после резкого сокращения международной помощи в связи с ядерными испытаниями все большее число cеверокорейцев зависит от рынка.
Широкое распространение "рыночного" сознания наблюдается на фоне ослабления контроля властей над населением.
J, житель Хамхына (
), Северная Корея, сообщил 09 января 2007 г. DailyNK по телефону: "Хотя телевидение и газеты после ядерных испытаний восхваляют 'политику приоритета армии' и 'сильную нацию', людей интересуют только деньги".
DailyNK провела телефонное интервью с J, который посещал Синыйджу (
), город на китайско-корейской границе, куда достигают электромагнитные волны китайских сотовых телефонов и северокорейские бизнесмены часто используют это для связи.
J сказал: "Жители Хамхына (
) хорошо осведомлены о сокращении международной помощи. Когда их заставляли работать на промышленных предприятиях, они не могли работать на рынках и были вынуждены голодать. Поэтому, сейчас они просят немного денег в качестве компенсации за перерыв в 'доходной' работе.
Изначально, такие работы на государственных предприятиях являлись принудительными в рамках промышленной мобилизацией рабочей силы. Это первый случай выплаты денег за мобилизационный труд и доказательство распространения сознания, ориентированного на рыночную экономику.
"Слабые уже умерли; те, кто имел возможность бежать, уже в Китае или Южной Корее. Оставшиеся - крепкие люди; они смогут вспахать даже каменистые горы", - сказал J с сарказмом.
"Люди больше не верят государству. Они живут сами по себе".
J, посредник, покупает телевизоры, радиоприёмники и велосипеды и продает их на рынке. В удачный день он зарабатывает до 50 000 северокорейских вон (20 долларов США). Согласно J, по состоянию на январь 2007 г. цены на рис составляют 1 000 - 1 100 вон (менее чем 0,5 доллара США) за 1 кг.
Назад