Многие южнокорейские товары исчезли с рынков

10 марта 2011 г.
Авторы: Пак Чун Хён и Мок Ён Дже

Шеньян, Китай - В этом году власти Северной Кореи ограничивают продажу и распределение товаров, инвентаря и материалов, произведённых в Кэсонском Промышленном Комплексе. В результате этого многие южнокорейские товары, популярные в прошлом в провинциях Хванхэ-Намдо (), Хванхэ-Пукто () и Пхёнан-Намдо (), исчезли с рынков. Раньше, чтобы купить такие товары, нужно было заплатить сравнительно большие деньги, а теперь их нужно ещё и найти.
Источник из провинции Пхёнан-Намдо в ходе беседы с Daily NK объяснил: "До конца прошлого года всё, что производилось в Кэсонском Промышленном Комплексе, было в наличии на рынках, включая часы, отвёртки, одежду, бельё, игрушки и части электронных приборов. Однако после того как были введены ограничения на продажу таких товаров, их количество резко уменьшилось".
По какой причине были введены ограничения на продажу южнокорейских товаров, пока не ясно, но источник предположил, что может быть связано с ухудшением отношений с Южной Кореей. Он сказал: "За продажу товаров, произведённых в Кэсонском Промышленном Комплексе, взимается большой штраф. Поэтому сейчас продаются только Чоко Паи, посуда из нержавеющей стали или керамики, а также бельё".
Вследствие усиления контроля над рынками, продажа других южнокорейских товаров, ввезённых контрабандой из Китая, также затруднилась. Хотя ситуация отличается от провинции к провинции, в целом одежда и электроника пропали с прилавков рынков. Эти товары можно купить тайно на улицах, прилегающих к рынкам.
Источник из Синыйджу () объяснил: "Контролёры появляются на рынках каждый день и с пристрастием проверяют торговые лотки на наличие южнокорейских товаров. Если они находят товары, на которых имеются южнокорейские опознавательные знаки, они конфисковывают их и возвращают их обратно через два-три дня после уплаты штрафа".
"Я слышал, что вышел указ об усилении контроля над рынками, но это только порождает взяточничество", - отметил источник.
Даже когда южнокорейские товары есть в наличии, обычным гражданам они не по карману. Один Чоко Пай (Чоко Паи - это поштучно упакованные круглые шоколадные пирожные, известные по фильму Объединённая Зона Безопасности) стоят от 180 до 200 вон, комплект женской нижней одежды - 90 000 вон, а комплект посуды из примерно десяти тарелок, пяти-шести мисок и нескольких кофейных чашек - примерно 250 000 вон.
Информатор сообщил: "В результате строгого контроля некоторые торговцы вынуждены вести подпольную торговлю из своих домов".
Удивительно, но один южнокорейский чиновник из Кэсонского Промышленного Комплекса сказал Daily NK: "Случаев утечки товаров практически не было. Но утечка материалов и инвентаря, а также вещей, которые непосредственно выдаются рабочим, например Чоко Паев, возможна. Но такие утечки не оказывают влияния на работу комплекса".
И всё же один перебежчик, который в своё время работал на обувной фабрике и проверял качество продукции, сказал, что кражи материалов, готовой продукции, инвентаря и других вещей, были обычным делом.
"Люди выносили товары самыми изощрёнными способами. Бывало, что я за раз выносил на своём теле по 20 пар обуви. Если вы носите толстое зимнее пальто, это не заметно. Иногда мы сговаривались с менеджерами завода".

Назад

Рейтинг@Mail.ru